-
1 wyleżeć się
[вилежечь шіê]v.dk -
2 wyleżeć się
вилежатися -
3 wyleżeć
pf.- ę -ysz1. (= wytrzymać w łóżku) stay (in bed).2. (= wygnieść) nestle.pf.zob. wylegiwać się.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyleżeć
-
4 należeć się
I несов.полага́ться, причита́ться, сле́доватьile ci się należy? — ско́лько тебе́ сле́дует (причита́ется)?
Syn:II сов.належа́ться, вдо́воль полежа́тьSyn: -
5 wyle|żeć1
pf — wyle|giwać impf (wyleżysz, wyleżał, wyleżeli — wyleguję) Ⅰ vt (wygnieść) dół, który wyleżeli w słomie the hollow that their bodies left in the straw Ⅱ wylegiwać się (odpoczywać) to lie, to loll about (in bed)- kot wylegiwał się na parapecie the cat was lying on the window sill- wylegiwał się całymi dniami he would loll about in bed all dayⅢ wyleżeć się to stay in bed- musisz się wyleżeć i wypocząć you must stay in bed and get some restThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyle|żeć1
См. также в других словарях:
wyleżeć się — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}wylegiwać się {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wyleżeć — dk VIIb, wyleżećżę, wyleżećżysz, wyleżećleż, wyleżećżał, wyleżećżeli, wyleżećżany wylegiwać ndk VIIIb, wyleżećguję, wyleżećgujesz, wyleżećguj, wyleżećiwał, wyleżećiwany 1. «wygnieść coś przez długie leżenie» Wyleżeć dół w tapczanie. Wyleżane… … Słownik języka polskiego
wylegiwać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, wylegiwać sięguję się, wylegiwać sięguje się {{/stl 8}}– wyleżeć się {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIa, wylegiwać siężę się, wylegiwać sięży się, wylegiwać siężał się, wylegiwać siężeli się {{/stl 8}}{{stl 7}} spędzać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wywczasować się — dk IV, wywczasować sięsuję się, wywczasować sięsujesz się, wywczasować sięsuj się, wywczasować sięował się «wypocząć tyle, ile trzeba; zażyć pod dostatkiem odpoczynku; wyleżeć się i wyspać» … Słownik języka polskiego
należeć — ndk VIIb, należećżę, należećżysz, należećleż, należećżał, należećżeli 1. «być czyjąś własnością, być przedmiotem czyjegoś posiadania» Majątek należał do dziadka. 2. «być czyimś mężem lub kochankiem, żoną lub kochanką» Tych dwoje młodych należało… … Słownik języka polskiego
